-
1 карта погоды
ngener. weerkaart -
2 carta del tempo
-
3 povětrnostní mapa
-
4 synoptická mapa
-
5 weather chart
-
6 meteorologická mapa
-
7 mapa del tiempo
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая карта -
8 mapa sinóptico
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая карта -
9 Wetterkarte
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая карта -
10 carte de temps
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая карта -
11 carte météorologique
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая картаDictionnaire français-russe de géographie > carte météorologique
-
12 carte synoptique
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая картаDictionnaire français-russe de géographie > carte synoptique
-
13 meteorological chart
English-Russian aviation meteorology dictionary > meteorological chart
-
14 historical weather map
Англо-русский словарь технических терминов > historical weather map
-
15 historical weather map
-
16 veter·map·o
карта погоды, метеокарта (= meteologia mapo, meteomapo). -
17 weather chart
-
18 weather map
1) Морской термин: бюллетень погоды, метеорологическая карта2) Техника: карта погоды, синоптическая карта -
19 Bodenwetterkarte
сущ.авиа. карта погоды у земли, приземная карта погоды, синоптическая карта -
20 térkép
• a városi \térképплан города• карта* * *формы: térképe, térképek, térképet(географи́ческая) ка́рта ж; план м* * *1. (географическая) карта;domborzati \térkép — рельефная карта; hegy- és vízrajzi \térkép — физическая карта; időjárási \térkép — карта погоды; katonai \térkép — военная карта; kisléptékű \térkép — мелкомасштабная карта; közigazgatási \térkép — административная карта; Мегcator-vetületű \térkép — карта в меркаторской проекции; néprajzi \térkép — этнографическая карта; politikai \térkép — политическая карта; részletes \térkép — специальная карта; szóföldrajzi \térkép — карта лингвистической географии; vázlatos \térkép — контурная карта; vízrajzi \térkép — гидрографическая карта; a \térkép egyezményes jelei — условные знаки на карте; a \térkép mértéke/méretaránya — масштаб карты; \térképre vetít/visz — наносить/нанести на карту; \térképet olvas — читать карту; \térképet rajzol — рисовать v. чертить (географическую) карту;csillagászati \térkép — астрономическая карта; небесная планисфера;
tud. картографировать;2. (atlasz) атлас
См. также в других словарях:
карта погоды — Географическая карта, на которой представлен общий обзор метеорологических условий (изобары, температуры, ветры и т.п.) на большой территории в определенное время, важный инструмент прогноза погоды. Syn.: синоптическая карта; метеорологическая… … Словарь по географии
Погоды не делает — ПОГОДА, ы, ж. Состояние атмосферы в данном месте, в данное время. Хорошая, плохая п. Солнечная, дождливая п. Прогноз погоды. Карта погоды. Сидеть у моря, ждать погоды (о длительном ожидании чего н. неопределённого; разг. неодобр.). Изменения… … Толковый словарь Ожегова
КАРТА СИНОПТИЧЕСКАЯ — (Synoptic chart) географическая карта, на которой с помощью цифровых и условных знаков наносятся данные метеорологических наблюдений, наглядно представляющие состояние погоды на площади значительной территории. Составляются в целях изучения и… … Морской словарь
СИНОПТИЧЕСКАЯ КАРТА — карта погоды. Ежедневно несколько сот метеорологических пунктов сообщают сведения о состоянии погоды по телеграфу в адрес Центрального бюро погоды. Подобные сведения принимаются по радио и из за границы. Сведения наносятся цифрами и условными… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера
метеорологическая карта — Географическая карта, на которой представлен общий обзор метеорологических условий (изобары, температуры, ветры и т.п.) на большой территории в определенное время, важный инструмент прогноза погоды. Syn.: синоптическая карта; карта погоды … Словарь по географии
синоптическая карта — Географическая карта, на которой представлен общий обзор метеорологических условий (изобары, температуры, ветры и т.п.) на большой территории в определенное время, важный инструмент прогноза погоды. Syn.: метеорологическая карта; карта погоды … Словарь по географии
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОПТИЧЕСКАЯ КАРТА — синоптическая карта, географическая карта бланк, на которую цифрами и символами нанесены результаты метеорологических наблюдений. Главные особенности М.С.К. ее обзорность и одновременность (синхронность) представленных данных (в отличие от… … Морской энциклопедический справочник
синоптическая карта — карта погоды, на которой значками и цифрами показаны результаты наблюдений на сети метеорологических станций. Служба погоды регулярно, несколько раз в день, составляет синоптические карты – это осн. метод оперативного прогноза погоды. На картах в … Географическая энциклопедия
СИНОПТИЧЕСКАЯ КАРТА — (от греч. synoptikos способный всё обозреть) , карта погоды, геогр. карта, на к рую цифрами и символами нанесены результаты одновременных метеорол. наблюдений за погодой на конкретной терр. (от полушария до региона пл. 0,5 1,0 млн. км2). С. к.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
синоптическая карта — (от греч. synoptikós способный всё обозреть), карта погоды, географическая карта, на которую цифрами и символами нанесены результаты одновременных метеорологических наблюдений за погодой на конкретной территории (от полушария до региона… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь